Ik zie weinig reden om auto's wel toe te laten en moto's niet.
Ik ook niet zunne, maar de tekst vermeldt wel expliciet dat het enkel is toegelaten op auto's.
Maar net als Blackbert vermoed ik dat dit te weerleggen is, als zijnde een slordig gebruikte term. Want in hetzelfde artikel zelfs wordt de beperking van het maximum gewicht wel toegelaten voor bepaalde 'voertuigen', waaronder ook bussen en vrachtwagens. In de volgende artikels heeft men het niet meer over auto's, maar over 'voertuigen'.
Een slordig opgesteld artikel.
Of zou het kunnen dat deze site de wegcode niet letterlijk weergeeft, maar de artikels in iets begrijpbaardere tekst weergeeft, en daarbij iets te vrij vertaald heeft ?
EDIT: neen, het is de echte wettekst. Maar als je de franstalige versie bekijkt, dan heeft men het over 'les v?hicules automobiles '. En wat wil dat nu betekenen ? Voertuigen die zich vanzelf kunnen voortbewegen ? Dus ook motorfietsen en bromfietsen ?
De wet heeft verduidelijking nodig. Maar ik vermoed dat de prioriteit voor zulk een wijziging redelijk laag ligt.

I am confused. Oh no, maybe not!